Примеры употребления "estadounidense" в испанском

<>
Переводы: все65 american59 u.s3 us1 другие переводы2
показать все
Harry es un actor estadounidense. Harry is an American actor.
Me interesa la literatura estadounidense. I am interested in American literature.
Estuve con una familia estadounidense. I stayed with an American family.
Me encanta la comida estadounidense. I love American food.
John es un niño estadounidense. John is an American boy.
Él debe de ser estadounidense. He must be an American.
Ella se casó con un estadounidense. She married an American.
Ella está casada con un estadounidense. She is married to an American.
Un estadounidense me habló en la estación. An American spoke to me at the station.
Hay cincuenta estrellas en la bandera estadounidense. There are fifty stars in the American flag.
Entendí por su acento que era estadounidense. I understood from his accent that he was an American.
Walt Whitman es mi poeta estadounidense favorito. Walt Whitman is my favorite American poet.
Soy estadounidense, pero hablo un poco de japonés. I'm American, but I can speak Japanese a little.
La tradicional cena estadounidense incluye carne, papas y vegetales. The traditional American dinner includes meat, potatoes and a vegetable.
Ella es estadounidense, pero vive en el Reino Unido. She is American, but she lives in England.
¿Cómo podéis distinguir a un inglés de un estadounidense? How can you tell an Englishman from an American?
Sé por su acento que él no es estadounidense. I know from his speech that he is not an American.
Es una tradición estadounidense pedir un deseo por tu cumpleaños. It's an American tradition to make a wish on your birthday.
Dentro de unos días, Japón capturó la isla estadounidense de Guam. Within days, Japan captured the American island of Guam.
Los colores de la bandera estadounidense son rojo, blanco y azul. The colors of the American flag are red, white and blue.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ