Примеры употребления "esquiando" в испанском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Él se rompió la pierna esquiando. He broke his leg skiing.

Él no sabe nadar en absoluto, pero esquiando es el número uno. He can't swim at all, but when it comes to skiing, he is the best.

Me alegra que disfrutes esquiando, pero supongo que tan solo no es lo mío. I'm glad you enjoy skiing, but I guess it's just not my cup of tea.

Creo que iré a esquiar. I think I'll go skiing.

Fuimos a la montaña a esquiar. We went to the mountain to ski.

Voy muy a menudo a esquiar. I go skiing very often.

Él esquiaba bien cuando era joven. He could ski well when he was young.

Me gustaría arrendar esquíes y botas. I'd like to rent skis and ski boots.

Tengo que comprarme unos esquíes nuevos. I need to buy new skis.

Mi familia va a esquiar cada invierno. My family goes skiing every winter.

¿Qué te parece si vamos a esquiar? What do you say we go skiing?

Sam se fue a esquiar en enero. Sam went skiing in January.

Tom esquía tan bien como su hermano. Tom can ski as well as his brother.

El invierno pasado fui a esquiar a Canadá. Last winter, I went to Canada to ski.

Fui a Zao a esquiar el invierno pasado. I went skiing at Zao last winter.

Aquí todo el mundo está apuntado a esquiar. Here everybody goes in for skiing.

A menudo iba a esquiar en el invierno. I often went skiing in the winter.

Yo no esquío pero me gusta mucho patinar. I don't ski, but I really like to skate.

Lo que más le gusta a María es esquiar. Mary likes skiing the best of all.

Mi hermana me pidió que le enseñara a esquiar. My sister asked me to teach her how to ski.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ