Примеры употребления "es posible" в испанском

<>
Переводы: все67 be possible15 may13 другие переводы39
Creo que eso es posible. I think that it's possible.
Es posible pero no probable. It's possible, but not probable.
Bueno, es posible que tengas razón. Well, possibly you're right.
Ven el martes, si es posible. Come on Tuesday, if it's possible.
Uno se pregunta cómo es posible. One wonders how it's possible.
¿Realmente es posible predecir un terremoto? Is it really possible to predict an earthquake?
No es posible resolver el conflicto. It is impossible to resolve the conflict.
Ella pregunta cómo es posible eso. She's asking how that's possible.
Tom piensa que todo es posible. Tom thinks anything's possible.
No es posible dudar de todo. You can't doubt everything and anything.
No es posible leer su letra. It is impossible to read her handwriting.
¿Es posible volver a imprimir este artículo? Is it possible to reprint this article?
Ciertamente que es posible si se quiere. It is certainly possible if you want it.
Es posible que Tom te haya mentido. It's possible that Tom lied to you.
Es posible que Tom ingrese a Harvard. It's possible that Tom will get into Harvard.
Me gustaría ir a pescar, si es posible. I would like to go fishing, if possible.
Es posible que ellos vayan hoy al supermercado. It's possible that they'll go to the supermarket today.
¿Cómo es posible que hables tan bien inglés? How come you know English so well?
Si es posible, me gustaría recibir algunas pistas. I'd like to get some hints, if possible.
¿Es posible determinar el diámetro por la circunferencia? Is it possible to determine the diameter from the circumference?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!