Примеры употребления "eres" в испанском с переводом "be"

<>
¿Por qué eres tan insegura? Why are you so insecure?
¿Por qué eres tan inseguro? Why are you so insecure?
¿Por qué eres tan rápido? Why are you so fast?
Tú no eres un estudiante. You are not a student.
¿Eres un estudiante de instituto? Are you a high school student?
Ya no eres ningún niño. You are not a child any more.
eres nuestro nuevo vecino. You are our new neighbor.
Eres más inteligente que eso. You are smarter than that.
¿De qué equipo eres fan? Which team are you a fan of?
"¿Eres sueco?" "No, soy suizo." "Are you Swedish?" "No, I'm Swiss."
¿Eres un esclavo del hábito? Are you a creature of habit?
Eres un muy buen artista. You are a very good artist.
Si eres feliz, yo también. If you're happy, so am I.
¡Tú eres un hombre viril! You are a manly man!
¿Por qué eres tan feo? Why are you so ugly?
Eres mi rayo de sol. You are my sunshine.
¿Eres estudiante o estás trabajando? Are you a student or are you working?
¡Qué estudiante tan inteligente eres! What a clever student you are!
¿Eres miembro de esta sociedad? Are you a member of this society?
eres un chico americano. You are an American boy.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!