Примеры употребления "enseñaba" в испанском

<>
Переводы: все178 teach142 show36
Él le enseñaba a un grupo de chicos indios. He taught a group of Indian boys.
No sólo enseñaba en el colegio, también escribía novelas. Not only did he teach school, but he wrote novels.
Mientras trabajaba en un banco, enseñaba economía en una universidad. While employed in the bank, he taught economics at college.
Tu mujer me enseña italiano. Your wife teaches me Italian.
¿Me podría enseñar esta bolsa? Could you show me this bag?
Su esposa me enseña italiano. His wife teaches me Italian.
Yo te enseñaré la ciudad. I'll show you around the city.
¿Quién te enseña el francés? Who teaches you French?
Mary me enseñó la carta. Mary showed the letter to me.
El Sr. Ito enseña historia. Mr Ito teaches history.
Él nos enseñó algunas fotos. He showed us some pictures.
Ella nos está enseñando francés. She's teaching us French.
Ella me enseñó el campus. She showed me around the campus.
Tom nos está enseñando francés. Tom is teaching us French.
Él me enseñó el parque. He showed me round the park.
Enseñar inglés es su profesión. Teaching English is his profession.
Ella me enseñó su habitación. She showed me her room.
Cuando crezca, quiero enseñar historia. I want to teach history when I grow up.
Le enseñamos algunas fotos de Londres. We showed him some pictures of London.
Su trabajo es enseñar inglés. His job is to teach English.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!