Примеры употребления "enemigo" в испанском с переводом "enemy"

<>
Переводы: все71 enemy70 foe1
показать все
El enemigo bombardeó la fábrica. The enemy dropped bombs on the factory.
Finalmente, el enemigo se rindió. The enemy finally gave in.
Ella no tiene enemigo alguno. She doesn't have any enemies.
Él no es nuestro enemigo. He isn't our enemy.
Yo lo considero mi enemigo. I regard him as an enemy.
Finalmente cedieron ante su enemigo. Finally they gave in to their enemy.
Nadie es su propio enemigo. Nobody is his own enemy.
Sé quién es mi enemigo. I know who my enemy is.
Yo no tengo ningún enemigo. I don't have any enemies.
No hagas de él un enemigo. Don't make an enemy of him.
Él enemigo no cedió ante nosotros. The enemy did not yield to us.
Finalmente estaba frente a su enemigo. He was face to face with his enemy at last.
Ellos tendieron una emboscada al enemigo. They ambushed the enemy.
Debemos unirnos para derrotar al enemigo. We need to band together to beat the enemy.
El ataque enemigo cesó al amanecer. The enemy attack ceased at dawn.
Mañana, nos enfrentaremos con el enemigo. Tomorrow we will encounter the enemy.
No tengo ni un solo enemigo. I don't have a single enemy.
Tom es su propio peor enemigo. Tom is his own worst enemy.
La armada avanzó sobre el enemigo. The army advanced on the enemy.
La ciudad cayó en manos del enemigo. The city fell to the enemy.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ