Примеры употребления "encantan" в испанском

<>
показать все
Me encantan las películas francesas. I love French films.
A ella realmente le encantan los gatos. She really likes cats a lot.
¡Me encantan las artes marciales! I love martial arts!
Me encantan las novelas de Jiro Akagawa. I really like Jiro Akagawa's novels.
¿No te encantan los gatos? Don't you love cats?
A mis hijos les encantan los animales. My children really like animals.
Me encantan los pimientos verdes. I love green peppers.
Me encantan las películas estadounidenses. I love American movies.
Me encantan las películas americanas. I love American movies.
A Tom le encantan los caballos. Tom loves horses.
A mi hermana le encantan los dulces. My sister loves sweets.
A los niños les encantan los pasteles. Children love cakes.
Me encantan las bromas acerca de animales. I love jokes about animals.
Me encantan tanto los perros como los gatos. I love both cats and dogs.
Me encantan todas las bayas, pero especialmente las fresas. I love all berries, but especially strawberries.
En zona hay unas bonitas y acogedoras ciudades, seguro que te encantan. In my region there are beautiful and living cities you will surely love.
Así que nos encantan las oraciones. Pero los idiomas nos gustan incluso más. So we love sentences. But, even more, we love languages.
Me encanta mi jersey amarillo. I love my yellow sweater.
A Mary le encanta la leche. Mary likes milk very much.
Estoy encantada de estar aquí. I am delighted to be here.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ