Примеры употребления "en donde" в испанском

<>
показать все
No sé en donde esperarla. I do not know where to wait for her.
¿En donde subo al autobús? Where do I get the bus?
Tom olvidó en donde puso su celular. Tom forgot where he put his cell phone.
¿Conoces la ciudad en donde él vive? Do you know the town where he lives?
Tom olvidó en donde dejó su paraguas. Tom forgot where he left his umbrella.
Tom olvidó en donde puso sus lentes. Tom forgot where he put his glasses.
Este es el hospital en donde nació Tom. This is the hospital where Tom was born.
Tom necesita usar una corbata en donde él trabaja. Tom needs to wear a tie where he works.
Nosotros bajamos al valle en donde se ubica la villa. We went down to the valley where the village is.
Tom no podía recordar el nombre del lugar en donde conoció a Mary. Tom couldn't remember the name of the place where he met Mary.
Tom vive en una pequeña ciudad en donde nadie le pone llave a sus puertas. Tom lives in a small town where nobody locks their doors.
Tom me llevó a un restaurante en donde puedes comer todo lo que quieras por treinta dólares. Tom took me to a restaurant where you can eat as much as you want for thirty dollars.
Desde que yo mismo comencé a usar gafas, me empezó a agradar el anime en donde los protagonistas usan gafas. Since I started wearing glasses myself, I started liking the anime where the protagonists wear glasses.
¿En dónde ocurrió el accidente? Where did the accident take place?
¿En dónde puedo comprar seda? Where can I buy silk?
¿En dónde trabajaba Tom entonces? Where was Tom working then?
¿En dónde estaba la policía? Where was the police?
¿En dónde estás viviendo ahora? Where do you live now?
¿En dónde quieres vender esto? Where do you want to sell this?
¿En dónde solicito mi equipaje? Where do I claim my baggage?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий.  В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ