Примеры употребления "electricidad" в испанском с переводом "electricity"

<>
Переводы: все23 electricity22 другие переводы1
показать все
La máquina genera mucha electricidad. The machine generates a lot of electricity.
Esta máquina funciona con electricidad. This machine works by electricity.
La electricidad es muy útil. Electricity is very useful.
Los cables transmiten la electricidad. Wires transmit electricity.
La ciudad entera quedó sin electricidad. The entire city was without electricity.
Estas máquinas funcionan todas por electricidad. These machines are all worked by electricity.
Este aire acondicionado consume mucha electricidad. This air conditioner consumes a lot of electricity.
El cobre conduce bien la electricidad. Copper conducts electricity well.
No puedo imaginar un mundo sin electricidad. I can't imagine a world without electricity.
Ella pensaba que él estaba desperdiciando electricidad. She thought that he was wasting electricity.
Los cables se usan para trasmitir electricidad. Wires are used to convey electricity.
No puedo imaginar un futuro sin electricidad. I can't imagine a future with no electricity.
El descubrimiento de la electricidad cambió nuestra historia. The discovery of electricity changed our history.
Ella apagó la luz para no desperdiciar electricidad. She turned out the light so as not to waste electricity.
Antiguamente, no existían los teléfonos ni la electricidad. In the old days, there were no telephones or electricity whatsoever.
¿Puedes imaginar qué serían nuestras vidas sin electricidad? Can you imagine what our lives would be like without electricity?
La planta eléctrica suministra electricidad hasta un distrito remoto. The power plant supplies the remote district with electricity.
La central eléctrica manda electricidad hasta un distrito lejano. The power plant supplies the remote district with electricity.
Se necesita mucha electricidad para suministrar energía a un país. It takes a lot of electricity to power a country.
El gasto de electricidad es proporcional a la resistencia total del circuito. The electricity cost is proportional to the total resistance of the circuit.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ