Примеры употребления "dolor de cabeza" в испанском

<>
Переводы: все40 headache39 другие переводы1
María tiene dolor de cabeza. Mary has a headache.
¿Tienes un dolor de cabeza? Do you have a headache?
Él tenía dolor de cabeza. He had a headache.
¿Está con dolor de cabeza? Do you have a headache?
Tengo un ligero dolor de cabeza. I have a slight headache.
Ya no tengo dolor de cabeza. I no longer have a headache.
Tom tiene un severo dolor de cabeza. Tom has a severe headache.
Mi dolor de cabeza se ha ido. My headache is gone.
Estoy con un fuerte dolor de cabeza. I have a bad headache.
Hoy tengo un ligero dolor de cabeza. I have a slight headache today.
Ese niño es un dolor de cabeza. That child is a headache.
No esta noche, tengo dolor de cabeza. Not tonight, I have a headache.
Esta medicina aliviará tu dolor de cabeza. This medicine will soothe your headache.
Hoy tengo un fuerte dolor de cabeza. I have a bad headache today.
¿Tienes algo para el dolor de cabeza? Do you have anything for a headache?
La medicina aliviará tu dolor de cabeza. The medicine will cure your headache.
Este medicamento le aliviará el dolor de cabeza. This medicine will relieve your headache.
A veces sufría un intenso dolor de cabeza. At times, he suffered from a painful headache.
Se me ha ido el dolor de cabeza. My headache has gone.
Ya se me quitó el dolor de cabeza. My headache has gone.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!