Примеры употребления "dinero en metálico" в испанском

<>
Estaría contento si pagaras en metálico. I'd appreciate it if you could pay in cash.
Tom invirtió todo su dinero en la compañía que Mary y su padre manejaban. Tom invested all his money in the company that Mary and her father managed.
Un país neutral es un país que no vende armas a un país en guerra, excepto si paga en metálico. A neutral country is a country that doesn't sell weapons to a warring country, unless you pay cash.
Tom tiene mucho dinero en el banco. Tom has a lot of money in the bank.
María se gasta mucho dinero en ropa. Maria spends a lot of money on clothes.
Había ganado mucho dinero en Nueva York y volvió a su ciudad natal. He had earned a lot of money in New York and went back to his hometown.
Tiene algo de dinero en el banco. He has some money in the bank.
Ella se gasta mucho dinero en vestidos. She spends much money on dresses.
Cuando pones dinero en el banco lo depositas. When you put money in the bank, you deposit it.
Él tiene mucho dinero en el banco. He has plenty of money in the bank.
Hay un poco de dinero en la bolsa. There is a little money in the bag.
Me robaron el dinero en el parque. I had my money stolen in the park.
Él puso su dinero en la bolsa. He put his money in the bag.
Se usaron grandes sumas de dinero en el nuevo puente. Large amounts of money was spent on the new bridge.
¿Cuándo fue la última vez que encontraste dinero en la calle? When was the last time you found money on the street?
María está gastando mucho dinero en ropa. Maria is spending a lot of money on clothes.
Ella está enterrando su dinero en la arena. She's burying her money in the sand.
Gasto menos dinero en ropa que mi hermana. I spend less money on clothes than my sister does.
Deposita el dinero en el banco. Put the money in the bank.
Por favor deposite su dinero en el banco. Deposit your money in the bank.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ