Примеры употребления "dinero contante" в испанском

<>
Yo no tengo tiempo ni dinero. I have neither time nor money.
Me gustaría ganar más dinero. I wish I earned more money.
A decir verdad, no he traído dinero. To tell the truth, I have no money with me.
Dividimos el dinero entre nosotros dos. We divided the money between us.
El hecho de que él admitiera haber robado el dinero dejó a su familia anonadada. His admission that he had stolen the money astonished his family.
Él lo hizo por dinero. He did it for money.
Tenía la esperanza de ahorrar más dinero. I had hoped to save more money.
Tom le preguntó a Mary cuánto dinero tenía. Tom asked Mary how much money she had.
Andre está ahorrando su dinero para comenzar una empresa. Andre is saving his money up to start a business.
Si hubiera sido rico, os habría dado dinero. If I had been rich, I would have given you some money.
Presta tu dinero y pierde amigos. Lend your money and lose your friend.
Él tiene más dinero de lo que puede usar. He has more money than he can use.
No malgaste su dinero. Don't waste your money.
No tengo dinero para comprar ese libro. I have no money to buy the book with.
No se trata de dinero. This is not about money.
No se puede comprar nada si no se tiene dinero. You can't buy anything if you have no money.
Juan le dio algo de dinero a María. John gave Mary some money.
A mi padre no le interesa para nada el dinero. My father doesn't care about money at all.
Tuve que pagar una gran cantidad de dinero para recuperarlo. I had to pay a large sum of money to get it back.
Tom dice que no logra entender cómo se las apaña Mary para ganar tanto dinero trabajando sólo un dia a la semana. Tom says he can't understand how Mary manages to make so much money working only one day a week.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий.  В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ