Примеры употребления "diente de ajo" в испанском

<>
¿Cuánto cuesta el kilo de ajo porro? How much is the kilo of leek?
A caballo regalado no le mires el diente. Don't look a gift horse in the mouth.
El ajo se usa para mejorar el sabor de las comidas. Garlic is used to improve the taste of food.
Este diente está suelto. This tooth is loose.
Este plato tiene un sabor muy fuerte a ajo. This dish has a strong flavor of garlic.
Me había quitado el nervio de mi diente. I had the nerve removed from my tooth.
¿Causaría problemas darle ajo a mi perro? Will feeding my dog garlic cause any problems?
Tenia el nervio de mi diente desvitalizado. I had the nerve removed from my tooth.
Usted no debería comer ajo antes de ir a una cita. You shouldn't eat garlic before going out on a date.
Me sacaron un diente. I had a tooth pulled.
¿Debería hacer que me extraigan el diente? Should I have my tooth extracted?
Cuando muerdo este diente me duele. When I bite down, this tooth hurts.
Me sacaron el diente con caries. I got my decayed tooth pulled out.
¿Este diente es sensible a las comidas frías? Is this tooth sensitive to cold foods?
Ese diente me duele. That tooth hurts.
Me duele el diente. My tooth hurts.
Hay que extraerte el diente. Your tooth must be extracted.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ