Примеры употребления "desviación de precio" в испанском

<>
Tom vendió el collar de Mary a un muy bajo precio. Tom sold the necklace to Mary for a very low price.
El precio de esta cámara es muy alto. The price of this camera is very high.
Él pagó un precio demasiado alto por el éxito. He paid too high a price for success.
Su precio está por debajo del nuestro. Their price is below ours.
¿Puede bajar el precio? Can you lower the price?
Todo el mundo tiene un precio. Every man has his price.
El precio de los alimentos está en su nivel más alto desde que la Organización de Comida y Agricultura de las Naciones Unidas comenzó a registrarlos en 1990. Food prices are at their highest level since the United Nations Food and Agriculture Organization began keeping records in 1990.
Ella salvó la vida de su bebé al precio de perder la propia. She saved her baby's life at the risk of losing her own.
El precio de este artículo no cubre el costo de su manufactura. The price of this article does not cover the cost of its manufacture.
El precio del pecado es la muerte. The wages of sin is death.
Vendí mis libros a un precio módico. I sold my books at a reasonable price.
El precio varía con la demanda. The price varies with demand.
El precio de ese libro es de 5 dólares. The price of that book is five dollars.
El precio de este ordenador es muy bajo. The price of this computer is very low.
Acordaron un precio. They agreed on a price.
El precio indicado en este anuncio solo incluye los marcos. The price shown in this advertisement only includes the frame.
El precio de hecho fue más bajo que había pensado yo. The actual price was lower than I had thought.
Han puesto precio a su cabeza. There's a price on his head.
El vidrio blindado garantiza la seguridad, pero todavía no es accesible para todos debido a su elevado precio. Bullet-proof glass ensures safety but isn't widely available due to its high cost.
El precio del plato incluye un cargo por el servicio. The price of the meal includes a service charge.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Киргизский язык на PROMT.One!
«Салам! Биздин сайтта кыргыз тили пайда болгонун кубануу менен билдиребиз!» Привет! Рады сообщить, что на нашем сайте появился киргизский язык! Переводите с киргизского языка на русский и ан
28.06.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ