Примеры употребления "decisión inapelable" в испанском

<>
tom cree que Mary hizo la decisión correcta. Tom believes Mary made the right decision.
La pregunta es quien hará la decisión. The question is who will make the decision.
Aún no tenemos suficiente información para tomar una decisión. We don't have enough information yet to make a decision.
Tomá una decisión y hacelo con la seguridad de que estás en lo correcto. Make a decision and make it with the confidence that you are right.
¿Has llegado ya a una decisión? Have you arrived at a decision yet?
La decisión no es fácil. The decision is not easy.
Tomaste la decisión correcta. You made the right choice.
Tomó la decisión de ser doctor. He made up his mind to be a doctor.
Tom ya ha llegado a una decisión. Tom has already made up his mind.
Los padres de Mary desaprobaron su decisión de tatuarse. Mary's parents disapproved of her decision to get tattooed.
La decisión no es mía, así que hay que aceptarla. It's not my decision, so we have to accept it.
Intenta tenerlo todo en cuenta antes de tomar una decisión. Try to take account of everything before you make a decision.
La decisión del juez es definitiva. The judge's decision is final.
Has hecho una sabia decisión. You made a wise choice.
Mary estaba en contra de la decisión de su hijo de casarse. Mary opposed her son's decision to get married.
Llegué a la misma decisión que tú. I came to the same decision as you.
Hemos tomado una decisión final. We have made a final decision.
Él estaba a punto de tomar una decisión final. He was in the process of making a final decision.
Ella tomó la decisión correcta. She made the right choice.
A menos que tomes una decisión rápido, vas a perder la oportunidad. Unless you make a decision quickly, the opportunity will be lost.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий.  В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ