Примеры употребления "deberes" в испанском

<>
Переводы: все95 homework68 duty27
Ya he terminado mis deberes. I have already done my homework.
Él ha abandonado sus deberes. He neglected his duties.
Le ayudé con sus deberes. I helped him with his homework.
Todos aquí conocen sus deberes. Everybody knows his duties here.
Quiero ayudarte con los deberes. I want to help you with your homework.
Yo siempre he llevado mis deberes. I've always carried out my duties.
Ya ha hecho mis deberes. He has already done my homework.
Debes hacer tus deberes, te guste o no. You must do your duty, whether you like it or not.
¿Ya ha terminado los deberes? Has he finished his homework yet?
Aquellos hombres holgazanes, una y otra vez desatienden sus deberes. Those lazy men neglect their duties over and over again.
Hoy tengo deberes de matemáticas. I have math homework today.
Toda persona tiene deberes respecto a la comunidad, puesto que sólo en ella puede desarrollar libre y plenamente su personalidad. Everyone has duties to the community in which alone the free and full development of his personality is possible.
No olvides que tenemos deberes. Don't forget that we have homework.
Estoy ocupado con mis deberes. I'm busy with my homework.
¿Has hecho todos los deberes? Have you done all your homework?
Acabé los deberes con dificultad. I finished my homework with difficulty.
Tengo que hacer mis deberes. I have to do my homework.
Ya he hecho los deberes. I have already done my homework.
Terminaré los deberes hacia las nueve. I will finish my homework by nine.
Hacer los deberes es tremendamente aburrido. Doing homework is extremely boring.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!