Примеры употребления "de aquí" в испанском

<>
Sidney está lejos de aquí. Sydney is far from here.
No te muevas de aquí. Don't move from here.
No está lejos de aquí. It's not far from here.
Por favor, ¡sacadme de aquí! Please take me away from here!
Está a dos manzanas de aquí. It's two blocks from here.
El lago está lejos de aquí. The lake is a long way from here.
Lo siento. No soy de aquí. I am sorry. I am not from here.
¿Ese banco está lejos de aquí? Is the bank far from here?
No te dejaré escapar de aquí. I'm not letting you escape from here.
La estación está lejos de aquí. The station is far from here.
Mi casa está lejos de aquí. My house is a long way from here.
¿Qué tan lejos está de aquí? How far is it from here?
¿Cuánto tarda llegar de aquí hasta allá? How long does it take to get there from here?
Su casa no está lejos de aquí. His house is not far from here.
Ella vive a unas manzanas de aquí. She lives a few blocks away from here.
La estación no está lejos de aquí. The station is not far from here.
Él admitió que quería escapar de aquí. He admitted that he wanted to escape from here.
Hay dos millas de aquí al parque. It is two miles from here to the park.
¿Qué distancia hay de aquí a Salamanca? What's the distance from here to Salamanca?
Está a unos diez minutos conduciendo de aquí. It's about a ten-minute drive from here.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!