Примеры употребления "día" в испанском

<>
Переводы: все1334 day1207 daytime1 другие переводы126
¿Qué día es otra vez? What day is it again?
Las estrellas no se ven durante el día. Stars cannot be seen in the daytime.
Gracias por el otro día. Thank you for the other day.
Algún día sabrás la verdad. You will know the truth some day.
Siguió lloviendo todo el día. The rain continued all day.
Al día siguiente fue navidad. The next day was Christmas Day.
Estuvimos esperándote un día entero. We waited for you all day long.
¿Puedo tomarme un día libre? Can I take a day off?
Tenemos seis lecciones al día. We have six lessons a day.
Ha sido un buen día. It's been a good day.
Lo vi el otro día. I met him the other day.
¿Qué día sueles estar libre? What day are you usually free?
Un día él se suicidó. One day he killed himself.
Ayer fue un buen día. Yesterday was a good day.
Era un día muy caluroso. It was a very hot day.
Ha nevado todo el día. It kept snowing all day.
El bebé tiene un día. The baby is one day old.
Deberías tomarte el día libre. You should take a day off.
Cada día aprendes algo nuevo. You learn something new every day.
Él va allí cada día. He goes there every day.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!