Примеры употребления "cuchillo de trinchar" в испанском

<>
Tom apuñaló a Mary con un cuchillo de cazador. Tom stabbed Mary with a hunting knife.
En casa de herrero, cuchillo de palo. The cobbler's children go barefoot.
No deberías dejar que los niños jueguen con el cuchillo de cocina. You shouldn't let children play with the kitchen knife.
En casa del herrero, cuchillo de palo The blacksmith's mare and the shoemaker's children are the worst shod
Ella se cortó su mano con un cuchillo. She cut her hand on a knife.
A Tom le apuñalaron con un cuchillo. Tom was stabbed with a knife.
Es como el cuchillo. It's like the knife.
Él cortó la carne con un cuchillo. He cut the meat with a knife.
Él lo cortó con el cuchillo. He cut it with the knife.
Las huellas dactilares en el cuchillo avalan su culpabilidad. The fingerprints on the knife attest to her guilt.
Ese cuchillo no estaba afilado y no podía cortar la carne con él, así que recurrí a mi navaja. That knife wasn't sharp and I couldn't cut the meat with it, so I resorted to using my pocket knife.
Él lo cortó con el cuchillo que recibió como regalo de su hermano. He cut it with the knife that he received as a present from his brother.
Lo siento, dejé caer mi cuchillo. I'm sorry, I dropped my knife.
Este cuchillo se usa para cortar carne. This knife is used to cut meat.
El cuchillo le pertenece al jardinero. The knife belongs to the gardener.
¿Puedes prestarme tu cuchillo? Would you lend me your knife?
Corta el pastel con un cuchillo. Cut the cake with a knife.
Tengo un cuchillo afilado. I have a sharp knife.
No cortes la torta con un cuchillo. Don't cut the cake with a knife.
Tom se armó con una pistola y un cuchillo. Tom armed himself with a gun and a knife.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ