Примеры употребления "criminal" в испанском

<>
Переводы: все29 criminal28 другие переводы1
показать все
Seguimos el rastro del criminal. We followed the tracks of the criminal.
Ben fue tomado por un criminal. Ben was believed to be a criminal.
¿Así que decidiste convertirte en criminal? So you decided to become a criminal?
La policía pudo encontrar al criminal. The police were able to find the criminal.
Tom no tiene un registro criminal. Tom doesn't have a criminal record.
Él en realidad era un criminal. He was in reality a criminal.
Ellos simpatizaron con el miserable criminal. They sympathized with the miserable criminal.
Se creyó que Ben era un criminal. Ben was believed to be a criminal.
El criminal hizo cosas malignas cuando niño. The criminal did evil things as a child.
Insistieron en que el criminal fuera castigado. They insisted on the criminal being punished.
El criminal tuvo que ocultar su identidad. The criminal had to conceal his identity.
Yo estaba en alerta por un criminal prófugo. I was on the alert for a fugitive criminal.
La mafia es un tipo de organización criminal. Mafia is a type of criminal organisation.
Aquel hombre es un criminal. No confíes en él. That man is a criminal. Don't trust him.
El criminal no es Bob sino su hermano gemelo. The criminal is not Bob, but his twin brother.
La policía se llevó al criminal a la comisaría. The police took the criminal away to the police station.
Tomando todo en consideración, él no pudo ser el criminal. Taking everything into consideration, he can't be the criminal.
La policía ordenó que el criminal les entregara el arma. The police demanded that the criminal hand over the gun to them.
¿Qué tan seguro estás de que él es un criminal? How certain are you that he's a criminal?
El criminal salió de la casa con los brazos en alto. The criminal came out of the house with arms raised.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ