Примеры употребления "crédito de aceptación" в испанском

<>
¿Quiere pagar con una tarjeta de crédito? You want to pay with a credit card?
La teoría obtendrá aceptación generalizada. The theory will find general acceptance.
Él paga con una tarjeta de crédito. He pays with a credit card.
Llamo porque he perdido mi carta de crédito. I'm calling because I've lost my credit card.
Me olvidé mi tarjeta de crédito en casa. I forgot my credit card at home.
El banco se negó a entregarles más crédito. The bank refused to give them more credit.
No aceptaban tarjetas de crédito, y tuvimos que dejar el lugar. They didn't take credit cards, and we had to leave the place.
Tom lo pagó con tarjeta de crédito. Tom paid for it by credit card.
No quieren usar crédito. They don't want to use credit.
¿Tiene tarjeta de crédito? Do you have a credit card?
¿Puedo usar una tarjeta de crédito? Can I use a credit card?
Tom le dio a Mary más crédito del que se merecía. Tom gave Mary more credit than she deserved.
No compres cosas a crédito. Don't buy things on credit.
Me gustaría pagar con tarjeta de crédito. I'd like to pay by credit card.
Las tarjetas de crédito son de plástico. The credit cards are plastic.
Las tarjetas de crédito son útiles pero peligrosas. Credit cards are useful but dangerous.
No aceptaban tarjetas de crédito. They didn't take credit cards.
Su tarjeta de crédito, por favor. Your credit card, please.
¿Qué tarjetas de crédito puedo utilizar? Which credit cards can I use?
A la policía le es muy sencillo comprender que alguien ha robado mi tarjeta de crédito y se ha llevado una enorme cantidad de dinero. Es mucho más díficil hacerles comprender que "alguien ha robado mi espada mágica" The police are really good at understanding "someone stole my credit card and ran up a lot of money". It's a lot harder to get them to buy into "someone stole my magic sword".
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT на Translation Forum Russia 2024
В этом году компания PROMT участвовала в 15-ой Международной переводческой конференции Translation Forum Russia в статусе серебряного спонсора. Выбрали это крупнейшее отраслевое мероприятие, чтобы рас
01.09.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ