Примеры употребления "contacto" в испанском

<>
Переводы: все68 contact32 in touch with27 touch4 другие переводы5
Tom mantuvo contacto visual con Mary. Tom maintained eye contact with Mary.
Estoy en contacto con él. I am in touch with him.
En serio, mantente en contacto. Seriously, stay in touch.
¿Has encontrado tus lentes de contacto? Have you found your contact lenses?
Me pondré en contacto contigo. I will get in touch with you.
Espero que sigamos en contacto. I hope we stay in touch.
Estoy buscando mis lentes de contacto. I'm looking for my contact lens.
¿Me prometerías seguir en contacto conmigo? Would you promise to keep in touch with me?
Tom perdió contacto con Mary. Tom has lost touch with Mary.
¿Encontrarías mis lentes de contacto por mí? Will you find my contact lens for me?
Quiero ponerme en contacto con ella. I want to get in touch with her.
Espero que podamos seguir en contacto. I hope we will be able to keep in touch.
¿Por qué no usas lentes de contacto? How about wearing contact lenses?
Tom sigue en contacto con Mary. Tom stays in touch with Mary.
Me quedé dormido con los lentes de contacto. I fell asleep with my contacts in.
Tom siguió en contacto con Mary. Tom stayed in touch with Mary.
El contacto físico con niños es muy importante. Physical contact with a child is very important.
Quiero ponerme en contacto con él. I want to get in touch with him.
Me resultó imposible ponerme en contacto con él. I found it impossible to get in contact with him.
Tom quiere estar en contacto con Mary. Tom wants to get in touch with Mary.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!