Примеры употребления "construidos" в испанском

<>
Переводы: все111 build72 built32 construct7
показать все
Nuevos caminos fueron construidos uno tras otro. New roads were constructed one after another.
Gracias por construir esta pared. Thank you for building this wall.
¿Cuándo fue construido el castillo? When was the castle built?
Ellos han construido un puente. They constructed a bridge.
Logró construir una casa pequeña. He was able to build a small house.
Disneylandia fue construido en 1955. Disneyland was built in 1955.
Ellos construyeron un nuevo gobierno. They constructed a new government.
Construí esta caseta yo solo. I built this doghouse by myself.
Este castillo fue construido en 1610. This castle was built in 1610.
Me pregunto cuándo fue construido este edificio. I wonder when this building was constructed.
Construí esta cucha yo solo. I built this doghouse by myself.
El edificio fue construido en 1960. The building was built in 1960.
Dicen que un nuevo restaurante ha sido construido. It is said that a new restaurant was constructed.
Construyeron el primer coche eléctrico. They built the first electric car.
Esto fue construido hace mucho tiempo. This was built long ago.
Toma mi mano. Los dos vamos a construir una utopía. Take my hand. The two of us are going to construct a utopia.
Él construyó una nueva casa. He built a new house.
¿Has construido alguna vez una casa? Have you ever built a house?
La ciudad se hizo popular gracias al parque de atracciones construido el año pasado. The city became popular thanks to the amusement park constructed last year.
¿Cuándo se construyó el castillo? When was the castle built?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ