Примеры употребления "consigas" в испанском с переводом "obtain"

<>
conseguirás tu mayor deseo. You will obtain your greatest desire.
Conseguí la pintura en una subasta. I obtained the painting at an auction.
¿Me puedes conseguir este libro tan raro? Can you obtain this rare book for me?
¿Dónde puedo conseguir un mapa de Europa? Where can I obtain a map of Europe?
Estos artículos son bastante difíciles de conseguir. These items are rather hard to obtain.
Yo pude conseguir una bola firmada personalmente. I was able to obtain a personally signed ball.
Yo puedo conseguir un formulario de registro gratis. I am able to obtain a registration form for free.
Ningún otro participante ha conseguido un logro tan remarcable. No other contestant has obtained such a remarkable achievement.
Él consiguió una pintura que Picasso había pintado en sus últimos años. He obtained a picture which Picasso had painted in his later years.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!