Примеры употребления "consejos gratis" в испанском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Es preciso tener cuidado con los consejos gratis. One must be careful about free advice.

Hablar es gratis. Talk is cheap.

Yo no necesito tus consejos. I don't need your advice.

No tienes que pagar por eso, es gratis. You don't have to pay for it, that's for free.

Tus consejos siempre me son de ayuda. Your advice is always helpful to me.

Mañana afeitamos gratis. Tomorrow, we shave for free.

Mi tío me dio buenos consejos cuando yo estaba en problemas. My uncle gave me some good advice when I was in trouble.

La entrada cuesta seis euros, pero los domingos es gratis. The admission costs six euros but on Sundays it's free.

Espero que no te importe que te dé algunos consejos. I hope you won't mind if I give you some advice.

Tom lo hizo gratis. Tom did it for free.

Usted debería seguir los consejos de su maestro. You should follow your teacher's advice.

Como ella está casada con un profesor de inglés, puede tomar clases gratis. She is married to an English teacher, so she can take lessons free of charge.

Le di algunos consejos útiles. I gave him some helpful advice.

¿Dónde puedo descargar películas de acción gratis? Where can I download action movies for free?

Mi tío siguió bebiendo a pesar de los consejos de su médico. My uncle kept on drinking in spite of his doctor's advice.

Puedes tenerlo gratis. You can have it for nothing.

Estos consejos podrían salvarte la vida. These tips may save your life.

Di por sentado que era gratis. I assumed it was free.

Sus consejos son siempre muy sensatos. His advice is always very sensible.

La libertad no es gratis. Freedom is not free.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подборка фильмов о переводчиках

Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г

11.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ