Примеры употребления "consejo ejecutivo" в испанском

<>
Mi consejo la motivó. My advice acted as an encouragement to her.
Necesitamos una agencia caza talentos para encontrar al hombre adecuado para este puesto ejecutivo. We'll need a head hunting agency to find the right man for this executive position.
Deberías seguir el consejo del médico de inmediato. You should act on the doctor's advice at once.
El consejo municipal debería concentrarse más en temas concretos. The municipal council should concentrate more on specific issues.
Ella tuvo la amabilidad de darme un buen consejo. She was kind enough to give me good advice.
Si no fuera por mi consejo hubieses fracasado. But for my advice you would have failed.
Ella le pidió consejo a su amigo. She asked her friend for advice.
Se le formó un consejo de guerra por negligencia en el cumplimiento del deber. He was court-martialed for dereliction of duty.
Tom debió seguir el consejo de Mary. Tom should have followed Mary's advice.
Debes tener en mente mi consejo. You must bear my advice in mind.
El primo segundo de su esposa era miembro del consejo de gobierno judío. His wife's second cousin was a member of the Jewish ruling council.
¿Por qué no le pedimos consejo a él? Why don't we ask his advice?
Él le pidió a ella su consejo acerca del problema. He asked her advice about the problem.
Sin tu consejo, no lo hubiera logrado. Without your advice, I would have failed.
Necesito un buen consejo. I need some good advice.
Actuaré según tu consejo. I will act on your advice.
Él me dio un buen consejo. He gave me a good piece of advice.
Deja que te demos un consejo. Let us give you a piece of advice.
Él les pidió consejo. He asked for their advice.
¿Tienes algún consejo para mí? Do you have any advice for me?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ