Примеры употребления "computadora de bolsillo" в испанском

<>
Compré una computadora de la mejor calidad. I bought a computer of the best quality.
Tom se las apañó para cortarse mientras intentaba abrir una bolsa de cacahuetes con su navaja de bolsillo. Tom managed to cut himself while trying to open a bag of peanuts with his pocketknife.
Este reloj de bolsillo tiene más de setenta años. This pocket watch is more than seventy years old.
Llevar una pequeña linterna en tu bolsillo puede llegar a ser útil. Having a small flashlight in your pocket may come in handy.
No tengo computadora en casa. I don't have a computer at home.
¿Qué más tienes en el bolsillo? What else do you have in your pocket?
Esta computadora es mejor que aquella. This computer is superior to that one.
El muchacho tiene una manzana en el bolsillo. The boy has an apple in his pocket.
¿Sabes cómo usar una computadora? Do you know how to operate a computer?
El chico tiene una manzana en el bolsillo. The boy has an apple in his pocket.
¿Está trabajando bien tu nueva computadora? Is your new computer working well?
Suele caminar con la mano en el bolsillo. He often walks with his hand in his pocket.
Ella no tiene computadora. She doesn't have a computer.
Está en el bolsillo de mi chaqueta. It's in my jacket pocket.
El comportamiento de mi computadora me extraña. My computer behavior's surprises me.
Ella le compró una cámara demasiado grande para que cupiese en el bolsillo de su camisa. She bought him a camera that was too big to fit in his shirt pocket.
Tom no entiende cómo usar una computadora. Tom doesn't understand how to use a computer.
Él se palpó el bolsillo en busca de su mechero. He felt in his pocket for his lighter.
Parece que algo va mal con la computadora. It seems that something is wrong with the computer.
Ya tenemos el campeonato en el bolsillo. We already have the championship in our hands.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ