Примеры употребления "compromiso aceptable" в испанском

<>
Hay condiciones bajo las que romper una promesa o decir una mentira es aceptable. There are conditions under which breaking a promise or telling a lie are acceptable.
Tom tiene miedo al compromiso. Tom is afraid of commitment.
Engañar a tu propia esposa no se suele considerar un comportamiento aceptable. Cheating on one's spouse is not usually considered acceptable behavior.
Tenía un compromiso previo a las diez. I have a previous engagement at ten.
¿Es la comida aceptable según la ley islámica? Is the food halal?
Brasil es un país joven y sin compromiso con el pasado. Brazil is a young country without a commitment to the past.
¿Sería esto aceptable para ti? Would this be acceptable to you?
Tom le dio un anillo de compromiso a Mary. Tom gave Mary an engagement ring.
Muchas personas exceden la velocidad máxima, por lo que debe ser aceptable. A lot of people exceed the speed limit so it must be acceptable.
No puedo aceptar la invitación porque tengo otro compromiso. I can't accept the invitation because I have another engagement.
¿Es aceptable el precio? Is this price acceptable?
A Tom le asusta el compromiso. Tom is afraid of commitment.
El comportamiento de Tom no era aceptable. Tom's behavior wasn't acceptable.
Lamento que un compromiso previo me impida aceptar su gentil invitación. I regret that a previous engagement prevents me from accepting your kind invitation.
A veces es aceptable recurrir a la violencia. It is sometimes acceptable to resort to violence.
Tom le teme al compromiso. Tom is afraid of commitment.
Si quieres que tus empleados estén contentos tienes que pagarles un sueldo aceptable. If you want your workers to be happy, you need to pay them a decent wage.
Han anunciado su compromiso. They have announced their engagement.
Hacer matemáticas es la única forma socialmente aceptable de masturbarse en público. Doing math is the only socially acceptable way to masturbate in public.
Cancelé mi compromiso por asuntos urgentes. I canceled my appointment because of urgent business.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ