Примеры употребления "comprarse" в испанском

<>
Переводы: все130 buy130
показать все
La felicidad no puede comprarse. You cannot buy happiness.
Tom decidió comprarse un computador nuevo. Tom decided to buy a new computer.
Él no puede comprarse un coche. He can't buy a car.
Está ahorrando para comprarse una casa. He is saving in order to buy a house.
Un amigo acaba de comprarse uno. A friend just bought one.
Él acaba de comprarse un coche usado. He has just bought a used car.
Tom está ansioso por comprarse un coche nuevo. Tom is eager to buy a new car.
Él no es capaz de comprarse un coche. He isn't able to buy a car.
Acaba de comprarse un coche de segunda mano. He has just bought a used car.
Ella no tiene dinero para comprarse un coche nuevo. She does not have the money for buying a new car.
Su bajo salario no le permite comprarse la casa. His low salary prevents him from buying the house.
Tom pidió un préstamo para poder comprarse un coche. Tom took out a loan in order to buy a car.
Él quiere comprarse una nueva motocicleta a como de lugar. He really wants to buy a new motorcycle.
Jack no tiene suficiente dinero para comprarse una bicicleta nueva. Jack doesn't have enough money to buy himself a new bicycle.
Él no puede comprarse un coche, y mucho menos una casa. He cannot buy a car, still less a house.
Maria y Natalia van de compras. Quieren comprarse algo para ellas. Maria and Natalia go shopping. They buy something for themselves.
Ella prefiere aprovechar su soltería antes que comprarse un bonito vestido blanco. She would rather take advantage of being single than buy a beautiful white dress.
Tom perdió su gorra y sentía que tenía que comprarse una nueva. Tom lost his cap, and he felt that he had to buy a new one.
Papá me ha comprado libros. My dad bought me books.
¿Has comprado ropa nueva últimamente? Have you bought any new clothes lately?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Киргизский язык на PROMT.One!
«Салам! Биздин сайтта кыргыз тили пайда болгонун кубануу менен билдиребиз!» Привет! Рады сообщить, что на нашем сайте появился киргизский язык! Переводите с киргизского языка на русский и ан
28.06.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ