Примеры употребления "comprar" в испанском

<>
Переводы: все747 buy712 purchase7 другие переводы28
показать все
Mary quiere comprar un vestido. Mary wants to buy a dress.
Tuve que pedir prestado dinero para comprar el coche. I had to borrow money to purchase the car.
Quiero comprar un suéter checo. I want to buy a Czech sweater.
Para comprar una entrada, hay que entrar tus detalles personales. To purchase a ticket, you need to enter your personal details.
Sólo lo puedes comprar ahí. You can't buy it anywhere but there.
Todos estos recursos combinados, no podrían comprar o igualar el valor de una vida eterna. All of these resources combined together, could not purchase or equal the value of an eternal life.
¿Vas a comprar el coche? Are you going to buy the car?
Sysko está planeando comprar Microsoft. Sysko has plans to buy Microsoft.
¿Dónde puedo comprar aquella revista? Where can I buy that magazine?
Tengo que comprar uno mañana. I have to buy one tomorrow.
Voy a comprar uno nuevo. I'll buy a new one.
Tom quiere comprar unos libros. Tom wants to buy some books.
No me alcanza comprar eso. I can't afford to buy that.
Quiero comprar un diccionario barato. I want to buy a cheap dictionary.
¿Vas a comprar un diccionario? Are you going to buy a dictionary?
Nunca salgo sin comprar algo. I never go out without buying something.
¿Dónde sueles comprar la ropa? Where do you usually buy clothes?
Quiero comprar un nuevo computador. I want to buy a new computer.
¿En dónde puedo comprar seda? Where can I buy silk?
¿Puedo comprar solo las lentes? Can I buy only the lenses?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ