Примеры употребления "comprar" в испанском

<>
Переводы: все747 buy712 purchase7 другие переводы28
показать все
Me gusta comprar por internet. I like shopping on the internet.
Tengo que ir a comprar. I have to go shopping.
¿Vas a comprar a menudo? Do you often go shopping?
Tom fue a comprar comida. Tom went food shopping.
Mañana voy a ir a comprar. Tomorrow I am going shopping.
Fuimos a comprar a Shibuya ayer. We went shopping in Shibuya yesterday.
¿Vas a comprar todos los días? Do you go shopping every day?
Preferiría no ir a comprar solo. I would rather not go shopping alone.
Ella no fue a comprar ayer, ¿verdad? She didn't go shopping yesterday, did she?
Me gusta comprar en ese centro comercial. I like to shop at that department store.
¿Se puede comprar algo para comer allí? Can one get something to eat in there?
Por fin, nos alcanza comprar una casa. At last we can afford a house.
Me gustaría comprar una cámara como esta. I would like to get a camera like this.
Mamá fue a comprar a las grandes tiendas. Mother went shopping at the department store.
Tom piensa que irá a comprar esta tarde. Tom thinks he'll go shopping this afternoon.
Quiero comprar un par de cosas por aquí. I want to do some shopping around here.
Me gusta ir a comprar a aquella tienda. I like to go shopping in that store.
Ella se fue a comprar a otro sitio. She went shopping elsewhere.
Uno fue a pescar, el otro fue a comprar. One went fishing, another went shopping.
No puedo permitirme comprar en una tienda tan cara. I can't afford to shop at such an expensive store.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий.  В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ