Примеры употребления "clima" в испанском

<>
Переводы: все84 climate27 другие переводы57
показать все
El clima está helado ahora. The weather is cold now.
Hoy hace un clima pésimo. The weather is terrible today.
¿Cómo es el clima allí? How's the weather there?
El clima es pronosticado científicamente. The weather is forecast scientifically.
Supongo que dependerá del clima. I guess it depends on the weather.
Afortunadamente el clima estuvo bien. Fortunately, the weather was good.
El clima varía día a día. The weather varies from day to day.
Esperemos que haga buen clima mañana. Let's hope the weather is good tomorrow.
¡Pero qué raro es el clima! How strange the weather is!
No me afecta el clima cálido. I don't mind hot weather.
Estoy harto de este clima húmedo. I am fed up with this wet weather.
Ese día tuvimos un buen clima. We had fine weather on that day.
Estoy harta de este clima húmedo. I'm fed up with this wet weather.
"¿Cuándo volverás?" "Todo depende del clima." "When will you be back?" "It all depends on the weather."
El clima cambia seguido en Inglaterra. The weather changes very often in England.
El mal clima me impidió partir. Bad weather prevented me from setting out.
No puedo soportar este clima ardiente. I can't stand this hot weather.
¿Cómo es el clima de Nueva York? How's the weather in New York?
¿Cómo es el clima en Nueva York? What's the weather like in New York?
El clima se ponía cada vez peor. The weather was getting worse and worse.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ