Примеры употребления "clase dirigente" в испанском

<>
A John, el chico más alto de nuestra clase, le llamamos "Don Alto". John, the tallest boy in our class, is nicknamed "Mr High".
Él se lleva bien con todos sus compañeros de clase. He's getting along well with all of his classmates.
Soy la más alta de la clase. I'm the tallest one in the class.
No estábamos seguros de qué clase de persona sería Tom ni si le gustaría vivir en la misma casa que nosotros. We were unsure what kind of person Tom would be and whether he would like living in the same house as us.
Jack es el chico más inteligente de la clase. Jack is the most intelligent boy in the class.
Ella es el orgullo de su clase. She is the pride of her class.
Cada estudiante en la clase conoce el hecho. Every student in the class knows the fact.
Pronto intentaremos empezar la clase. We'll attempt to start the class soon.
Es la mejor de su clase. She is at the top of her class.
John representó a su clase en la competencia de natación. John represented his class in the swimming match.
¿Qué clase de vino recomienda usted? What kind of wine do you recommend?
Algunos chicos entraron en la clase. Some boys came into the classroom.
Tom es tan alto como cualquier niño en su clase. Tom is as tall as any boy in our class.
Un escritor efectivo es aquél que sabe qué clase de palabras deben usarse en un contexto concreto. An effective writer is one who knows what sort of words should be employed in any specific context.
Él es de la clase media. He comes from the middle class.
¿Qué clase de empleo busca usted? What type of job are you looking for?
Las langostas pertenecen a una clase de animales marinos. Lobsters belong to a class of marine animals.
Tom y Mary faltaron a clase y se fueron al zoo. Tom and Mary cut classes and went to the zoo.
Yo nunca había comido ninguna clase de comida thai, así que estaba muy emocionado de ir a un restaurante thai con mi abuela. I had never eaten any kind of Thai food, so I was pretty excited about going to a Thai restaurant with my grandmother.
Esta clase de persona es aburrida. This type of person is boring.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ