Примеры употребления "cigarro" в испанском

<>
показать все
¿Te puedo robar un cigarro? Can I bum a cigarette off you?
Apague su cigarro. Está prohibido fumar aquí. Put out your cigarette. Smoking's not permitted here.
Tom no soporta el olor del humo de cigarro. Tom can't stand the smell of cigarette smoke.
No podía superar el deseo de fumarse otro cigarro. He couldn't overcome the desire for another cigarette.
Tom se bebió un café mientras Mary se fumaba un cigarro. Tom drank coffee while Mary smoked a cigarette.
Alguien me dijo que cada cigarro que fumas te quita siete minutos de vida. Someone told me that every cigarette you smoke takes seven minutes away from your life.
Puedo pasar meses sin una bebida alcohólica pero siquera una hora sin un cigarro. I can go months without an alcoholic drink, but not even one hour without a cigarette.
En Alemania existe la superstición de que, si enciendes un cigarro con una vela, un marinero morirá en el mar. In Germany, there's a superstition that if you light a cigarette off a candle, a sailor will die at sea.
La venta de cigarros debería prohibirse. The sale of cigarettes should be banned.
Tom no bebe café, pero fuma cigarros. Tom doesn't drink coffee, but he smokes cigarettes.
Me gusta el sabor fresco de los cigarros mentolados. I like the crisp taste of menthol cigarettes.
Estoy fumando un cigarro cubano. I am smoking a Cuban cigar.
Deja el cigarro, por favor. Please give up smoking.
Él dejó el cigarro y el alcohol. He renounced smoking and drinking.
Él se fumó un cigarro después de almorzar. He smoked a cigar after lunch.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подборка фильмов о переводчиках
Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г
11.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ