Примеры употребления "cien" в испанском

<>
Переводы: все66 hundred41 другие переводы25
показать все
El billete cuesta cien euros. The ticket costs 100 euros.
Cien años se llama un siglo. 100 years is called a century.
El agua hierve a cien grados. Water boils at 100 degrees.
Enviar la carta me costó cien yenes. It cost me 100 yen to send the letter.
No hay mal que cien años dure Nothing goes on for ever
No hay mal que dure cien años Nothing goes on for ever
Este árbol tiene más de cien años. This tree is more than a century old.
Podemos pagar un máximo de cien dólares. We can pay 100 dollars at most.
Más discurre un hambriento que cien letrados Hunger drives the wolf out of the woods
Él puede correr cien metros en doce segundos. He can run 100 meters within twelve seconds.
No hay mal ni bien que cien años dure Nothing goes on for ever
No hay mal ni bien que dure cien años Nothing goes on for ever
Las cien palabras más comunes del inglés son anglosajonas. The 100 most common words in English are Anglo-Saxon words.
Quien roba a un ladrón tiene cien años de perdón It's no crime to steal from a thief
El que roba a un ladrón tiene cien años de perdón. It's no crime to steal from a thief.
Ladrón que roba a otro ladrón tiene cien años de perdón It's no crime to steal from a thief
no hay mal que dure cien años ni enfermo que lo resista Nothing goes on for ever
Él murió un par de días antes de su cumpleaños número cien. He died a few days before his hundredth birthday.
Había casi cien personas, pocas de las cuales habían sido vistas antes. There were almost 100 people, few of whom I had seen before.
no hay mal que dure cien años ni cuerpo que lo resista Nothing goes on for ever
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ