Примеры употребления "chistes" в испанском с переводом "joke"

<>
Переводы: все36 joke36
показать все
No me sé muchos chistes. I don't know a lot of jokes.
Compré un libro de chistes. I bought a book of jokes.
Toby no sabe contar chistes. Toby can't tell jokes.
No me gustan sus chistes. I don't like his jokes.
Sus chistes son siempre sosos. His jokes are always flat.
A todos les gustan sus chistes. Everybody likes his jokes.
A Tom le gusta contar chistes verdes. Tom likes to tell dirty jokes.
Sus chistes no son para nada graciosos. His jokes are not funny at all.
Todos se rieron de los chistes que él contó. They all laughed at his jokes.
Cuando estaba en enseñanza media me sabía muchos chistes. When I was at highschool, I knew a lot of jokes.
Tom se rió de todos los chistes de Mary. Tom laughed at all of Mary's jokes.
Algunas personas se ríen de sus chistes, pero otras no. Some people laugh at his jokes, but others don't.
Nos quedamos contando chistes e historias de terror alrededor de la fogata. We stayed around the bonfire telling jokes and horror histories.
Ella contó algunos chistes y cantó algunas canciones graciosas para el paciente de al lado. She told some jokes and sang some funny songs at a patient's beside.
Tom se rió de algunos de los chistes de Mary, pero pensó que algunos de ellos no eran muy divertidos. Tom laughed at some of Mary's jokes, but he thought some of them weren't very funny.
Ella le contó un chiste. She told him a joke.
¿Cuál es tu chiste favorito? What's your favorite joke?
No me gusta este chiste. I don't like this joke.
Este chiste no es gracioso. This joke is not funny.
Todos nos reímos con su chiste. We all laughed at his joke.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подборка фильмов о переводчиках
Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г
11.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ