Примеры употребления "centros comerciales" в испанском

<>
Los centros comerciales son populares entre los adolescentes. Shopping malls are popular among teenagers.
El centro comercial está desierto. The mall is deserted.
¿Dónde está el centro comercial? Where's the shopping center?
¿Está lejos el centro comercial? Is the shopping centre far from here?
He estado en el centro comercial. I've been to the mall.
Dimos vueltas por el centro comercial. We wandered round the shopping center.
¿Algún autobús va al centro comercial? Is there a bus that goes to the mall?
Catherine quiso ir al centro comercial. Catherine wanted to go to the shopping center.
¿Viste a alguien en el centro comercial? Did you see anyone at the mall?
Catherine quería ir al centro comercial. Catherine wanted to go to the shopping center.
Yo no me como los centros de las manzanas. I don't eat apple cores.
En cualquier momento pueden producirse fricciones comerciales entre los dos países. Trade friction might arise between the two nations at any moment.
Las prisiones se llaman, eufemísticamente, centros de rehabilitación. Prisons are euphemistically called rehabilitation centers.
Tom cambia de canal durante los comerciales. Tom changes channels during commercials.
Actualmente tenemos una red bien organizada de oficinas comerciales. We currently have 200 well organized sales offices all over Japan.
Están dando comerciales. They're on commercials.
Hay muchas empresas comerciales en Nueva York. There are many commercial firms in New York.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подборка фильмов о переводчиках
Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г
11.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ