Примеры употребления "capaz" в испанском

<>
Переводы: все143 able96 capable15 другие переводы32
показать все
Era capaz de admirar su cuerpo. I was able to admire its body.
Tom es capaz de hacerlo. Tom is capable of doing it.
Soy capaz de conducir un coche. I am able to drive a car.
Es capaz de enseñar francés. He is capable of teaching French.
Pronto será capaz de nadar bien. He will soon be able to swim well.
Él es un abogado capaz. He is a capable lawyer.
Es capaz de hablar diez idiomas. She is able to speak ten languages.
El chico es capaz de robar. The boy is capable of robbery.
Veo que es un hombre capaz. I see that he is an able man.
Muy bien, pero eres capaz de hacerlo mejor. Very good, but you're capable of doing better.
Tom no fue capaz de nadar. Tom wasn't able to swim.
Él es capaz de correr una milla en cuatro minutos. He is capable of running a mile in four minutes.
Un día serás capaz de caminar. One day you'll be able to walk.
No tenía idea de lo que soy capaz de lograr. I didn't have any idea of what I'm capable of.
Tom es un profesor muy capaz. Tom is a very able teacher.
Nunca pensé que sería capaz de hacer algo tan cruel. I never thought he was capable of doing something so cruel.
Seré capaz de pasar el examen. I will be able to pass the test.
Nunca pensé que él fuera capaz de hacer algo tan cruel. I never thought he was capable of doing something so cruel.
Fui capaz de responder a la pregunta. I was able to answer the question.
Él es capaz de mantener un secreto cuando se lo propone. He is capable of keeping a secret when he wants to.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ