Примеры употребления "cancelar" в испанском

<>
Переводы: все30 cancel27 другие переводы3
показать все
Tom necesita cancelar su vuelo. Tom needs to cancel his flight.
No hay nada que cancelar. There is nothing to cancel.
Jack decidió cancelar la reserva. Jack decided to cancel the reservations.
Debo cancelar el viaje a LA. I should cancel the trip to LA.
Tenemos que cancelar nuestro viaje a Japón. We must cancel our trip to Japan.
No tienes por qué cancelar tus vacaciones. You don't have to cancel your vacation.
Una repentina enfermedad la forzó a cancelar su cita. A sudden illness forced her to cancel her appointment.
Siento mucho tener que cancelar nuestra cita del veintisiete de febrero. I am very sorry, but I must cancel our appointment for February 27.
Este vuelo ha sido cancelado This flight has been cancelled
Probablemente el juego será cancelado. The game will probably be canceled.
Tom podría haber cancelado la fiesta. Tom may have to cancel the party.
Si llueve, el juego será cancelado. If it rains, the game will be canceled.
Cancelé mi compromiso por asuntos urgentes. I canceled my appointment because of urgent business.
Cancelé mi reserva en el hotel. I canceled my hotel reservation.
Se canceló la alarma de tsunami. The tsunami alert was cancelled.
¿Por qué Tom canceló su viaje? Why did Tom cancel his trip?
La reunión de hoy ha sido cancelada. Today's meeting has been canceled.
Se ha cancelado la reunión de hoy. Today's meeting has been canceled.
No importa cómo, la fiesta deberá ser cancelada. At any event, the party will have to be cancelled.
El juego fue cancelado en el último minuto. The game was canceled at the last minute.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ