Примеры употребления "camión de reparto" в испанском

<>
"¿De qué color es el camión de tu papá?" "Azul. Es azul." "What color is your dad's truck?" - "Blue. It is blue."
Es jueves y el camión de la basura vendrá hoy. It's Thursday and the bin lorry will be coming today.
El camión de combustible se estrelló contra la puerta y estalló. The gasoline truck ran into the gate and blew up.
Entonces, el camión de la basura no vendrá mañana. The bin lorry will not be coming tomorrow, then.
Él fue mandado a volar por un camión. He was knocked down by a truck.
Un camión atropelló a mi perro, no lo mató, pero le lastimó seriamente las patas. My dog was run over by a truck. He was not killed, but his foot was badly injured.
Estoy conduciendo un camión. I am driving a truck.
El pobre gato fue atropellado por un camión. The poor cat was run over by a truck.
Este camión admite una carga máxima de 5 toneladas. This truck has a maximum load of 5 tons.
Tres trabajadores a bordo del camión murieron en el accidente. Three workers on board the truck were killed in the accident.
Un perro fue atropellado por un camión. A dog was run over by a truck.
Nuestro perro fue atropellado por un camión. Our dog was run over by a truck.
Un camión chocó al perro. The dog was hit by a truck.
Un camión atropelló al perro. A truck hit the dog.
El camión tuvo que parar porque su carga se había caído. The lorry had to stop because its load had fallen off.
Un enorme camión llegó doblando la esquina. 'Round the corner came a large truck.
Este camión transporta alimentos frescos de Aomori a Tokio. This truck transports fresh food from Aomori to Tokyo.
¡Aguas! ¡Viene un camión! Look out! There's a truck coming!
Ella estuvo a punto de ser arrollada por un camión. She was very nearly run over by a truck.
Tengo un camión. I have a truck.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ