Примеры употребления "caja postal" в испанском

<>
Mis padres me mandaron una postal. My parents sent me a postcard.
La caja era tan pesada que no la pude levantar. The box was so heavy that I couldn't lift it.
Una amiga mía me pidió que le enviara una tarjeta postal. A friend of mine asked me to send her a postcard.
Esta caja es de un color distinto al de aquella. This box is a different colour to that one.
Quisiera enviar esta tarjeta postal a Japón. I want to send this postcard to Japan.
La caja que él encontró estaba vacía. The box he found was empty.
Le envió una postal desde Boston. She sent him a postcard from Boston.
No tenemos tapa para una caja tan grande. We haven't any lid for a box that big.
Mi dirección postal es novecientos veinte Broadway. My mailing address is 920 Broadway.
Bajó la caja pesada del estante. He took the heavy box down from the shelf.
He recibido una postal de Navidad de mi hermano que está en Italia. I received a Christmas card from my brother in Italy.
Hay muchos huevos en esa caja. There are lots of eggs in that box.
Ella me envió una tarjeta postal que decía que odia el olor de los animales. She sent me a postcard that said she hates the smell of animals.
No sabíamos que la caja estaba agujereada. Perdimos la mitad de la carga a lo largo del camino. We didn't know the box had holes in it. We lost half of the load along the way.
Le envió una postal. She sent him a postcard.
Envíe esta caja a esta dirección, por favor. Send this box to this address, please.
Envíame una postal. Send me a postcard.
El policía levantó la caja con cuidado. The policeman lifted the box carefully.
Voy a la oficina postal a informar mi cambio de dirección. I am going to inform the post office of the change of my address.
No debes abrir la caja en ningún caso. You must on no condition open the box.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ