Примеры употребления "cámaras" в испанском

<>
Переводы: все133 camera131 cameraman1 другие переводы1
показать все
Japón produce muchas cámaras buenas. Japan produces a lot of good cameras.
Estas cámaras están hechas en Japón. These cameras are made in Japan.
Nuestras cámaras de seguridad son falsas. Our security cameras are fake.
Las cámaras no suelen captar la realidad. Cameras don't tend to capture reality.
Tom compró varias cámaras el año pasado. Tom bought several cameras last year.
Tom compró un libro acerca de cámaras. Tom bought a book about cameras.
Tom compra dos o tres cámaras por año. Tom buys two or three cameras every year.
Dime cuál de las dos cámaras es la mejor. Tell me which of the two cameras is the better one.
Uno no instala cámaras en los baños por un asunto de privacidad. You can't install cameras in bathrooms as a matter of privacy.
Las personas brillan en las cámaras de infrarrojos debido a su calor corporal. People show up bright on an infrared camera because of their body heat.
"Es que quiero comprar una cámara, pero..." "Si hablan de cámaras yo sé un buen lugar." "It's that I want to buy a camera, but...." "If it's cameras you're talking about, I know a good place."
Las cámaras, autos y equipos de música japoneses son muy usados en el extranjero, y pocas son las industrias modernas que pueden prescindir de equipamiento electrónico de avanzada desarrollado en Japón. Japanese cameras, cars, and hi-fi equipment are used widely abroad, and few modern industries can manage without advanced electronic equipment developed in Japan.
Lo atrapé robando la cámara. I caught him stealing the camera.
¿Cuál es la nacionalidad del cámara de allí? What's the nationality of that cameraman over there?
No me gusta esta cámara. I don't like this camera.
Apunté mi cámara hacia ella. I pointed my camera at her.
Tom se compró una cámara. Tom bought himself a camera.
Me compré una buena cámara. I bought a good camera.
Tom compró una cámara ayer. Tom bought a camera yesterday.
¿Cómo se usa esta cámara? How do you use this camera?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ