Примеры употребления "buena suerte" в испанском

<>
¡Buena suerte en el examen! Good luck on the test!
Tom le deseó buena suerte a Mary. Tom wished Mary good luck.
Siéntate a esperar por la buena suerte. Sleep and wait for good luck.
Duerme y espera por la buena suerte. Sleep and wait for good luck.
Le deseo buena suerte en el examen. I wish you good luck in the exam!
Descansa y espera por la buena suerte. Sleep and wait for good luck.
Ella atribuyó su éxito a la buena suerte. She attributed her success to good luck.
Échate una siesta y espera por la buena suerte. Sleep and wait for good luck.
Este libro es mi amuleto de buena suerte, lo leo cada 5 meses. This book is my good luck charm; I read it every five months.
Ella siempre presume de su buena suerte. She always boasts of her luck.
Te deseo buena suerte. I wish you good luck.
Buena suerte con convencerlo. Good luck convincing him.
La oración número 888.888 traerá a su dueño años de buena suerte. Sentence Number 888,888 will bring its owner years upon years of luck.
Buena suerte con convencerla. Good luck convincing her.
Buena suerte. Good luck.
Adiós y buena suerte. Goodbye and good luck.
¡Qué buena idea! What a good idea!
Algunas personas supersticiosas de Estados Unidos creen que si un gato negro cruza su camino, tendrán mala suerte. Some superstitious people in America believe that if a black cat crosses your path, you'll have bad luck.
Me dio una buena recomendación. He put in a good word for me.
Los hombres no deben usar ropas blancas y negras porque se dice que traen mala suerte. Men must not dress in black and white clothes because it is said that this brings bad luck.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ