Примеры употребления "bonitas" в испанском

<>
Переводы: все113 beautiful57 pretty34 nice22
показать все
Estas fotos son realmente bonitas. These pictures are really very beautiful.
Las dos hermanas son bonitas. Both sisters are pretty.
Las flores bonitas no dan buenos frutos. Nice flowers don't yield good fruits.
Mi pasatiempo es coleccionar mariposas bonitas. My hobby is to collect beautiful butterflies.
Hay bonitas flores en el jardín. There are pretty flowers in the garden.
Si se miran desde lejos, la mayoría de las cosas parecen bonitas. If you look from afar, most things will look nice.
Se sorprendió al encontrar tantas cosas bonitas dentro de la caja. She was surprised to find many beautiful things in the box.
Chicas exitadas parecen bonitas a veces. Excited girls look pretty sometimes.
En zona hay unas bonitas y acogedoras ciudades, seguro que te encantan. In my region there are beautiful and living cities you will surely love.
Las playas de Huelva son muy bonitas. The beaches of Huelva are very pretty.
El chino y el italiano son las lenguas más bonitas del mundo. Chinese and Italian are the most beautiful languages in the world.
Esas tres chicas bonitas son todas sobrinas mías. These three pretty girls are all nieces of mine.
Si yo fuera vos, visitaría las iglesias. No sabés lo bonitas que son. If I were you, I'd visit the churches. You have no idea how beautiful they are.
¡No sabes lo bonitas que son las chicas de aquí! You have no idea how pretty the girls are around here!
Japón es un bonito país. Japan is a beautiful country.
Ella llevaba un bonito sombrero. She wore a pretty hat.
Le dio un bonito regalo. She gave him a nice present.
Ese puente es muy bonito. That bridge is very beautiful.
Esta bandera es muy bonita. This flag is very pretty.
Tu vestido es muy bonito. Your dress is very nice.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ