Примеры употребления "bola de nieve" в испанском

<>
Tuvimos una pelea de bolas de nieve. We had a snowball fight.
La vieja gitana movía su mano sobre la bola de cristal y, ojeando dentro, contempló mi futuro. The old gypsy moved her hand over the crystal ball and, peering inside, beheld my future.
La tormenta de nieve no amainaba. The snowstorm continued.
Mi padre está tan calvo como una bola de billar. My father is as bald as a billiard ball.
Esta montaña está cubierta de nieve todo el año. This mountain is covered in snow all-year-round.
¿Puedes hacer girar una bola de baloncesto en la punta de un dedo? Can you spin a basketball on your fingertip?
¿Quién construyó el muñeco de nieve? Who built the snowman?
Esta montaña está cubierta de nieve el año entero. This mountain is snow-covered the entire year.
La montaña está cubierta de nieve. The mountain is covered with snow.
La cima de la montaña está cubierta de nieve. The top of the mountain is covered with snow.
Tom rentó una tabla de nieve. Tom rented a snowboard.
Esta montaña está cubierta de nieve durante todo el año. This mountain is covered in snow all-year-round.
El monte Fuji se cubre de nieve en invierno. Mt. Fuji is covered with snow in winter.
Esa montaña está cubierta de nieve. That mountain is covered with snow.
Esta montaña está cubierta de nieve a lo largo de todo el año. This mountain is covered with snow all year round.
La cima está cubierta de nieve. The top is covered with snow.
La ciudad fue cubierta de nieve. The city was covered in snow.
La ciudad estaba cubierta de nieve. The city was blanketed with snow.
Hubieron muchas tormentas de nieve el último verano. There were many snow storms last winter.
Todo lo que necesito saber sobre la vida, lo aprendí de un muñeco de nieve. All I need to know about life, I learned from a snowman.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подборка фильмов о переводчиках
Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г
11.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ