Примеры употребления "billetera" в испанском с переводом "wallet"

<>
показать все
Alguien me robó la billetera. Someone stole my wallet.
Él robó dinero de su billetera. He stole money from her wallet.
¡Aquel tipo me robó la billetera! ¡Paralo! That guy stole my wallet! Stop him!
La billetera de Tom está casi pelada. Tom's wallet is almost empty.
Repentinamente notó que le faltaba su billetera. He suddenly noticed his wallet was missing.
Tom encontró una billetera en la acera. Tom found a wallet on the sidewalk.
La billetera de Tom está casi vacía. Tom's wallet is almost empty.
Tom no puede recordar dónde puso su billetera. Tom can't remember where he put his wallet.
¿Acaso no fue él quien te robó la billetera? Wasn't it him who stole your wallet?
A Tom le robaron su billetera en el tren. Tom had his wallet stolen on the train.
Tom revisó su billetera para comprobar cuánto dinero tenía. Tom checked his wallet to see how much money he had.
Tom tiene una foto de Mary en su billetera. Tom has a picture of Mary in his wallet.
Tom se dio cuenta de que había perdido su billetera. Tom realized that he had lost his wallet.
Cuando llegué a casa, percibí que había perdido mi billetera. When I got home, I noticed that I had lost my wallet.
Mi padre sacó la billetera y me dio diez dólares. My father took out his wallet and gave me ten dollars.
Yo guardo este santito en la billetera porque me trae suerte. I keep this little saint in my wallet because he brings me luck.
Cuando llegué a casa, me di cuenta de que había perdido la billetera. When I got home, I found I had lost my wallet.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ