Примеры употребления "biblioteca de hospital" в испанском

<>
El paciente de hospital se quedó dormido un poco después de que el doctor le inyectara la anestesia. The hospital patient dropped off shortly after the doctor injected him with anesthesia.
Él obtuvo un empleo en la Biblioteca de Leyes. He got a job at the Law Library.
El dinero se depositó en un fondo especial para comprar libros para la biblioteca de la escuela. The money was put into a special fund to buy books for the school library.
La biblioteca de nuestra escuela tiene muchos libros. Our school library has many books.
Este libro pertenece a la biblioteca de la escuela. This book belongs to the school library.
Ellas piden prestado libros de la biblioteca de profesores. They borrow books from the teachers' library.
¿Está abierta ahora la biblioteca de la universidad? Is the university's library open now?
Todos los estudiantes de la universidad tienen acceso a la biblioteca de la universidad. All the students of the university have access to the university library.
La biblioteca de nuestra escuela es pequeña, pero nueva. Our school library is small, but new.
Tom fue a visitar a Mary al hospital. Tom went to visit Mary in the hospital.
¿Me enseñarías el camino a la biblioteca? Will you tell me the way to the library?
Los bebés se pueden deshidratar por causa de una fiebre demasiado alta, de modo que me dijeron que sería mejor llevarlo al hospital. Babies can become dehydrated from a high fever, so I was told that it would be better to send him to the hospital.
Voy a la biblioteca al menos una vez por semana. I go to the library at least once a week.
Si usted conduce su coche así, usted va a terminar en el hospital. If you drive your car like that, you'll end up in hospital.
Ella regresó el libro a la biblioteca. She took the book back to the library.
Tom le pidió a Mary que lo llevara al hospital. Tom asked Mary to take him to the hospital.
El aire acondicionado en la biblioteca está demasiado fuerte. The air-conditioning in the library is too strong.
Ahora está en el hospital y se encuentra estable. He is now in the hospital and his life is in the balance.
Él corrió hacia su madre en la biblioteca. He ran to his mother in the library.
Éste es el hospital en el que nací. This is the hospital which I was born in.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!