Примеры употребления "beberse" в испанском

<>
Переводы: все48 drink48
El agua no es apta para beberse. The water is not fit to drink.
¿Cuál es tu bebida favorita? What's your favorite drink?
Vayamos a conseguirte una bebida. Let's get you fixed up with a drink.
¿Qué bebidas no te gustan? Which drinks don't you like?
He bebido demasiado café hoy. I've drunk way too much coffee today.
¡Cuidado! Es peligroso conducir bebido. Take care! It's dangerous to drive drunk.
Creo que he bebido demasiado. I think that I drank too much.
El escritor ha bebido vino. The writer drank wine.
Él se bebió una cerveza. He drank a beer.
¿Cuál es tu bebida energética favorita? What's your favorite energy drink?
¿Cuál es tu bebida caliente preferida? What's your favorite hot drink?
Me muero por una bebida helada. I am dying for a cold drink.
Él debe haber bebido demasiado anoche. He must have drunk too much last night.
He bebido agua porque tenía sed. Since I was thirsty, I drank water.
He bebido agua porque estaba sediento. Since I was thirsty, I drank water.
Has bebido tres tazas de café. You have drunk three cups of coffee.
Princesa, no se beba la poción. Princess, don't drink the potion.
Mi religión no me permite esta bebida My religion doesn't allow me to drink this
¿Cuál es tu bebida favorita de invierno? What's your favorite drink in the winter?
Mi cultura no me permite esta bebida My culture doesn't allow me to drink this
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!