Примеры употребления "bebía" в испанском

<>
Переводы: все252 drink252
показать все
Yo bebía cuando tenía 18. When I was 18 I drank.
Cristóbal Colón bebía agua de mar pura. Christopher Columbus drank sea water straight up.
Antes de que Tom conociera a Mary, él bebía mucho. Before Tom met Mary, he drank heavily.
Él no fuma ni bebe. He neither smokes nor drinks.
La niña bebe el té. The girl is drinking tea.
¿Por qué bebe usted agua? Why are you drinking water?
Bebe menos y duerme más. Drink less and sleep more.
El niño bebe la leche. The kid drinks the milk.
Tom rara vez bebe café. Tom seldom drinks coffee.
¿Por qué bebe tanto Tom? Why does Tom drink so much?
Mi padre no bebe alcohol. My father drinks no spirits.
Yo no bebo tanta cerveza. I don't drink that much beer.
No bebo cerveza, sólo licores. I don't drink beer, only spirits.
Bebo café por la mañana. I drink coffee in the morning.
Nunca bebo té con limón. I never drink tea with lemon.
Bebo agua porque tengo sed. I'm drinking water because I'm thirsty.
Yo no bebo ni fumo. I don't drink or smoke.
No bebas nada de alcohol. Don't drink any alcohol.
No bebas demasiado, ¿de acuerdo? Don't drink too much, okay?
Quiero algo caliente para beber. I want something hot to drink.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT на Translation Forum Russia 2024
В этом году компания PROMT участвовала в 15-ой Международной переводческой конференции Translation Forum Russia в статусе серебряного спонсора. Выбрали это крупнейшее отраслевое мероприятие, чтобы рас
01.09.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ