Примеры употребления "banco de liquidación" в испанском

<>
Es como poner a Drácula a cargo de un banco de sangre. It's like putting Dracula in charge of the blood bank.
No tengo una cuenta en ese sucursal del Banco de Tokai. I don't have an account at that branch of Tokai Bank.
Ahora tengo que ir al banco. I have to go to the bank now.
El caballero estaba parado en frente del banco. The gentleman stood in front of the bank.
Ella tiene un tío que trabaja en un banco. She has an uncle who works in a bank.
Tom tiene mucho dinero en el banco. Tom has a lot of money in the bank.
¿Hay un banco cerca de la estación? Is there a bank near the station?
Acabo de ir al banco. I've just been to the bank.
Tiene algo de dinero en el banco. He has some money in the bank.
¿Hay un banco cerca de aquí? Is there a bank near here?
Por favor ve al banco. Please go to the bank.
Cuando pones dinero en el banco lo depositas. When you put money in the bank, you deposit it.
Él tiene mucho dinero en el banco. He has plenty of money in the bank.
Él tiene un tío que trabaja en un banco. He's got an uncle who works in a bank.
Tengo que retirar dinero del banco. I have to withdraw some cash from the bank.
El banco se negó a entregarles más crédito. The bank refused to give them more credit.
UBS es el mayor banco privado de Europa UBS is the largest bank in private wealth management in Europe.
Él trabaja en el banco. He works at the bank.
Ella pretendía retirar todos sus ahorros del banco. She intended to withdraw all her savings from the bank.
Mi padre trabaja para un banco. My father works for a bank.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ