Примеры употребления "banco de ahorros" в испанском

<>
Es como poner a Drácula a cargo de un banco de sangre. It's like putting Dracula in charge of the blood bank.
Me gustaría abrir una cuenta de ahorros. I'd like to open a savings account.
No tengo una cuenta en ese sucursal del Banco de Tokai. I don't have an account at that branch of Tokai Bank.
Quisiera abrir una cuenta de ahorros. I'd like to open a savings account.
Él ingresó 100 dólares en su cuenta de ahorros. He deposited 100 dollars in his saving account.
Tom depositó 1.000 dólares en su cuenta de ahorros. Tom deposited 1,000 dollars in his saving account.
Estoy pensando en cerrar mi cuenta de ahorros. I am thinking of closing my savings account.
Tom le añade un poco de dinero a su cuenta de ahorros cada mes. Tom adds a little money to his savings account each month.
Tan solo ayer, Tom depositó algo de dinero en su cuenta de ahorros. Tom deposited some money in his savings account just yesterday.
Me despidieron pero tengo algo de ahorros así que de momento no tendré problemas con los gastos. I got the sack but I've a little saved up so for the time being I won't be troubled for living expenses.
Ella pretendía retirar todos sus ahorros del banco. She intended to withdraw all her savings from the bank.
Ella guarda sus ahorros en el banco por seguridad. She kept her valuables in the bank for safety.
Él guarda todos sus ahorros en el banco. He keeps all his savings in the bank.
Ahora tengo que ir al banco. I have to go to the bank now.
Millones de personas perdieron todos sus ahorros. Millions of persons lost all their savings.
El caballero estaba parado en frente del banco. The gentleman stood in front of the bank.
¡Me han estafado los ahorros de toda la vida! I'd been cheated out of my life savings!
Ella tiene un tío que trabaja en un banco. She has an uncle who works in a bank.
Gasté todos mis ahorros. I've run out of my savings.
Tom tiene mucho dinero en el banco. Tom has a lot of money in the bank.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подборка фильмов о переводчиках
Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г
11.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ